Allied Capital Trade Newsletter No. 107

Poštovani klijenti,

Razumemo da dugo čekanje na novosti u postupku može biti frustrirajuće, ali važno je znati kako izgleda proces povraćaja sredstava u pravnoj praksi i zašto je strpljenje neophodno.

U većini slučajeva, naknada štete ili povraćaj uloženih sredstava ne dolazi odmah. Obično se to dešava tek nakon donošenja konačne sudske presude ili kroz naknadni parnični postupak. To je zato što se u krivičnom postupku prvo dokazuje odgovornost, a zatim se procenjuje i obim nastale štete.

Važno je istaći da proces povraćaja često može biti složen i dugotrajan, naročito u predmetima koji uključuju veći broj oštećenih i složene finansijske tokove, poput slučaja koji vodimo. Međutim, strpljenje i pravovremeno angažovanje advokata povećavaju šanse za uspešan povrat.

Naš tim kontinuirano prati situaciju i bićemo uz vas na svakom koraku, redovno vas obaveštavajući o svim važnim dešavanjima.

Hvala vam na poverenju i strpljenju.

Srdačno,
Advokat Zoran Miljaković

Dear Clients,

We understand that the long wait for updates in the case can be frustrating, but it is important to know how the process of fund recovery typically works in legal practice and why patience is necessary.

In most cases, compensation or recovery of invested funds does not occur immediately. It usually happens only after a final court verdict or through subsequent civil proceedings. This is because the criminal process first establishes responsibility, and only then assesses the extent of the damages.

It is important to emphasize that the recovery process can often be complex and lengthy, especially in cases involving multiple victims and complicated financial flows, like the one we are handling. However, patience and timely engagement of legal counsel increase the chances of a successful recovery.

Our team continuously monitors the situation and will support you every step of the way, keeping you regularly informed of all important developments.

Thank you for your trust and patience.

Kind regards,
Attorney Zoran Miljaković