Allied Capital Trade Newsletter No. 92

Poštovani klijenti,

Ove nedelje nemamo novih informacija vezanih za krivični postupak u vezi sa Allied Capital Trade platformom i povezanim licima. Međutim, želimo da vas podsetimo na važne aspekte koji mogu biti korisni u narednim koracima.

Kao što znate, istraga je još uvek u toku, a policiji je predata prijava. U saradnji sa relevantnim međunarodnim organima, rad na prikupljanju dokaza nastavlja se, a prioritet je razotkrivanje svih relevantnih finansijskih tokova.

Ukoliko ste još uvek niste preduzeli korake da se prijavite kao oštećeni, podsećamo vas da je to neophodno kako biste obezbedili pravo na povraćaj sredstava, ukoliko se tokom postupka oduzme imovina stečena prevarom. Za to je neophodno dostaviti dokaze o uplatama i pretrpljenoj šteti, a naša kancelarija je tu da vam pomogne kroz ceo proces.

Kao i prethodnih nedelja, naš tim prati napredak istrage i nastavićemo da vas obaveštavamo o svim novim dešavanjima. Ukoliko imate bilo kakvih pitanja ili želite da započnete postupak, slobodno nam se obratite.

Srdačan pozdrav,

Advokat Zoran Miljaković

Allied Capital Trade Newsletter No. 92

Dear Clients,

This week, there are no new updates regarding the criminal proceedings related to the Allied Capital Trade platform and its affiliated parties. However, we would like to remind you of important points that may be useful in the coming steps.

As you know, the investigation is still ongoing, and the report has been submitted to the police. In collaboration with relevant international authorities, efforts to gather evidence are continuing, with a focus on uncovering all relevant financial flows.

If you have not yet taken steps to register as an injured party, we remind you that this is essential in order to secure your right to a refund if assets obtained through fraud are seized during the proceedings. It is necessary to provide evidence of payments made and losses suffered, and our law firm is here to assist you throughout the process.

As in previous weeks, our team is closely monitoring the investigation’s progress, and we will continue to keep you informed of any new developments. If you have any questions or wish to begin the process, please feel free to contact us.

Kind Regards,

Zoran Miljakovic
Attorney at Law