Allied Capital Trade Newsletter No. 97

Poštovani klijenti,

Ove nedelje želimo da vas kratko obavestimo o trenutnom statusu slučaja Allied Capital Trade.

Krivična prijava je uredno podneta i nadležni organi su pokrenuli istragu. Ipak, u ovom trenutku ne postoje nove informacije koje bismo mogli da podelimo. Ovo je uobičajen tok stvari – finansijske istrage, naročito one sa međunarodnim elementima, često imaju duže periode bez javno dostupnih vesti ili promena.

Znamo koliko je važno da budete informisani i sigurni da se situacija prati. Želimo da vas uverimo da nismo zaboravili na vas, da i dalje pratimo slučaj, i da ćemo vas odmah obavestiti čim dođe do bilo kakvih konkretnih pomaka u postupku.

U međuvremenu, podsećamo vas da budete oprezni sa bilo kakvim ponudama za „brz povraćaj novca“ – posebno ako vam se traži uplata unapred. Ovakve ponude su često pokušaj sekundarne prevare.

Ako imate bilo kakva pitanja ili sumnje, slobodno nas kontaktirajte. Tu smo da vam pomognemo.

Srdačan pozdrav,

Advokat Zoran Miljaković

Allied Capital Trade Newsletter No. 97

Dear Clients,

This week, we’d like to provide a brief update on the status of the Allied Capital Trade case.

A criminal complaint has been duly filed, and the authorities have initiated an investigation. However, at this moment, there are no new developments to share. This is not unusual — financial investigations, especially those involving international elements, often go through periods without any public updates or visible progress.

We understand how important it is for you to stay informed and reassured that the case is being monitored. Please know that you have not been forgotten, and we will notify you immediately if and when there are any concrete updates in the legal process.

In the meantime, we kindly remind you to be cautious with any offers of a “quick refund” — especially if they require upfront payments. These are often secondary scam attempts.

If you have any questions or concerns, feel free to reach out. We are here to support you.

Kind Regards,

Zoran Miljakovic

Attorney at Law