Compire Group Scam Newsletter No. 12

Poštovani klijenti,

Obaveštavamo vas o trenutnom statusu vašeg slučaja. Krivična prijava koja obuhvata 27 oštećenih lica podneta je nadležnom javnom tužilaštvu i dodeljena javnom tužiocu na dalji postupak. Ukupna šteta koju su pretrpela oštećena lica iznosi 466.274,30 USD, odnosno 49.100.909,86 dinara. Ovaj slučaj je rezultat temeljne istrage i bliske saradnje sa oštećenima, koji su pružili ključne dokaze i informacije neophodne za pokretanje postupka.

Trenutno se čeka dalja reakcija tužilaštva, koje će preduzeti odgovarajuće korake u istrazi. To može uključivati dodatno prikupljanje dokaza, kao i pozivanje oštećenih na davanje izjava.

Zašto slučajevi sajber prevara traju duže?

Sajber prevare predstavljaju složene i često međunarodne slučajeve koji obuhvataju više jurisdikcija. Istraga u takvim slučajevima zahteva saradnju sa institucijama drugih zemalja, što može značajno produžiti trajanje postupka. U mnogim situacijama, dokazi se nalaze u različitim državama, a proces njihovog pribavljanja može biti dugotrajan i zahteva dodatne resurse.

Još jedan izazov predstavlja to što prevaranti često ostavljaju minimalne tragove, čineći ih teško prepoznatljivima. U mnogim slučajevima, sredstva se prebacuju anonimno, često putem kriptovaluta, što dodatno otežava identifikaciju prekršilaca i njihovu povezanost sa oštećenima.

Iako takvi slučajevi mogu potrajati, želimo vas uveriti da se posvećujemo svakom koraku istrage i da ćemo učiniti sve kako bismo ubrzali proces. Naša kancelarija ostaje u stalnoj komunikaciji sa nadležnim organima kako bi obezbedila pravdu za sve oštećene. Svi oštećeni će imati pravo na odgovarajuću naknadu za pretrpljenu štetu, a mi ćemo vas redovno obaveštavati o svim značajnim događajima u postupku.

Ukoliko imate bilo kakvih dodatnih pitanja ili želite da podelite nove informacije, slobodno nas kontaktirajte. Tu smo da pružimo podršku i osiguramo vaša prava.

S poštovanjem,

Advokat Zoran Miljaković

Compire Group Scam Newsletter No. 12

Dear Clients,

We would like to inform you of the current status of your case. The criminal complaint, which includes 27 injured parties, has been submitted to the competent public prosecutor’s office and assigned to a prosecutor for further proceedings. The total damage suffered by the victims amounts to USD 466,274.30, or RSD 49,100,909.86. This case is the result of a thorough investigation and close cooperation with the victims, who provided key evidence and information necessary to initiate the procedure.

The prosecution is now expected to take further action, which may include additional evidence gathering and the calling of victims for statements.

Why do cyber fraud cases take longer?

Cyber fraud cases are complex and often involve multiple jurisdictions, which means that investigations require cooperation with institutions from other countries. This international aspect can significantly prolong the duration of the case, as evidence often needs to be obtained from different sources, a process that demands additional resources.

Another reason for delays is that perpetrators often leave minimal traces, making them difficult to identify. In many cases, funds are transferred anonymously, often through cryptocurrencies, which further complicates the identification of the offenders and their connection to the victims.

Although such cases can take time, we assure you that we are dedicated to each step of the investigation and will do everything in our power to expedite the process. Our office maintains constant communication with the authorities to ensure justice for all affected parties. All victims will be entitled to appropriate compensation for their suffered damages, and we will continue to keep you informed about any significant developments.

If you have any additional questions or wish to share new information, please do not hesitate to contact us. We are here to provide support and ensure your rights are protected.

Kind Regards,

Zoran Miljakovic

Attorney at Law

Compire Group Scam Newsletter N. 12

Gentili Clienti,

Desideriamo informarvi sullo stato attuale del vostro caso. La denuncia penale, che coinvolge 27 persone danneggiate, è stata presentata alla procura competente ed è stata assegnata a un pubblico ministero per il proseguimento del procedimento. Il danno totale subito dalle vittime ammonta a 466.274,30 USD, ovvero 49.100.909,86 dinari. Questo caso è il risultato di un’indagine approfondita e della stretta collaborazione con le vittime, che hanno fornito prove chiave e informazioni necessarie per avviare il procedimento.

Attualmente, si attende l’azione della procura, che intraprenderà i passi necessari nell’indagine, che potrebbero includere la raccolta di ulteriori prove e l’invito delle vittime a rilasciare dichiarazioni.

Perché i casi di frodi informatiche richiedono più tempo?

Le frodi informatiche sono casi complessi che spesso coinvolgono più giurisdizioni, il che significa che le indagini richiedono la cooperazione con istituzioni di altri paesi. Questo aspetto internazionale può prolungare significativamente la durata del procedimento, poiché è spesso necessario ottenere prove da fonti diverse, un processo che richiede risorse aggiuntive.

Un altro motivo per cui questi casi richiedono più tempo è che i truffatori lasciano spesso tracce minime, rendendoli difficili da identificare. In molti casi, i fondi vengono trasferiti in modo anonimo, spesso tramite criptovalute, il che complica ulteriormente l’identificazione degli autori e la loro connessione con le vittime.

Anche se questi casi possono richiedere tempo, vi assicuriamo che siamo impegnati in ogni fase dell’indagine e faremo tutto il possibile per accelerare il processo. Il nostro ufficio rimane in costante comunicazione con le autorità competenti per garantire giustizia a tutte le parti danneggiate. Tutte le vittime avranno diritto a un risarcimento adeguato per i danni subiti, e continueremo a tenervi informati su eventuali sviluppi significativi.

Se avete ulteriori domande o desiderate condividere nuove informazioni, non esitate a contattarci. Siamo qui per fornirvi supporto e garantire la protezione dei vostri diritti.

Cordiali saluti,

Avvocato Zoran Miljaković