Compire Group Scam Newsletter No. 87

Poštovani klijenti,

Tokom trajanja postupaka često dobijamo pitanje da li je potrebno da nas obavestite ukoliko nakon podnošenja prijave ili dostavljanja dokumentacije dođe do bilo kakve nove okolnosti u vezi sa Vašim slučajem.

Odgovor je – da.

Ukoliko nakon pokretanja postupka primite novu komunikaciju od lica povezanih sa platformom, budete kontaktirani od strane drugih osoba koje tvrde da mogu pomoći u povraćaju sredstava, uočite promene na internet stranici platforme ili dođete do novih informacija koje se odnose na Vaš slučaj, preporučljivo je da nas o tome obavestite.

Iako se pojedina informacija može učiniti beznačajnom, u određenim situacijama upravo novi podaci mogu doprineti potpunijem sagledavanju okolnosti konkretnog predmeta ili biti od značaja za dalji tok postupka.

Takođe, ukoliko u međuvremenu promenite broj telefona ili e-mail adresu koju ste nam ranije dostavili, bilo bi korisno da nas o tome obavestite kako bismo, po potrebi, mogli nesmetano da Vas kontaktiramo u vezi sa Vašim predmetom.

Zahvaljujemo Vam na dosadašnjoj saradnji i poverenju koje ste nam ukazali.

O svim daljim novostima i razvoju postupaka bićete blagovremeno obavešteni.

S poštovanjem,

Advokat Zoran Miljaković

Dear Clients,

During the course of the proceedings, we are often asked whether you should inform us if any new circumstances arise in connection with your case after you have already submitted your documentation or after the proceedings have commenced.

The answer is yes.

If, after the proceedings have begun, you receive any new communication from individuals associated with the platform, are contacted by persons claiming they can assist in recovering your funds, notice changes to the platform’s website, or obtain any new information relating to your case, we recommend that you inform us.

Although a particular piece of information may appear insignificant at first glance, in certain situations new information may contribute to a more complete understanding of the circumstances of your case or prove relevant to the further progress of the proceedings.

Additionally, if you change the telephone number or email address that you previously provided to us, we kindly ask that you notify us so that we can contact you without difficulty should it become necessary in connection with your case.

We appreciate your continued cooperation and the trust you have placed in us.

We will continue to keep you informed of any significant developments regarding your case.

Kind regards,

Attorney Zoran Miljaković

Gentili Clienti,

Nel corso dei procedimenti riceviamo spesso una domanda: è necessario informarci qualora, dopo aver già inviato la documentazione o dopo l’avvio del procedimento, emergano nuove circostanze relative al vostro caso?

La risposta è sì.

Se, dopo l’avvio del procedimento, ricevete nuove comunicazioni da persone collegate alla piattaforma, venite contattati da soggetti che affermano di poter assistervi nel recupero dei fondi, notate modifiche al sito web della piattaforma oppure venite in possesso di nuove informazioni riguardanti il vostro caso, vi consigliamo di informarci.

Anche se una determinata informazione può sembrare di scarsa importanza, in alcuni casi nuovi elementi possono contribuire a una migliore ricostruzione delle circostanze del caso o risultare utili per il successivo svolgimento del procedimento.

Inoltre, qualora cambiaste il numero di telefono o l’indirizzo e-mail che ci avete precedentemente comunicato, vi chiediamo cortesemente di informarci, così da poterVi contattare senza difficoltà qualora fosse necessario in relazione al vostro caso.

Vi ringraziamo per la continua collaborazione e per la fiducia che avete riposto nel nostro Studio.

Continueremo a tenervi informati su ogni sviluppo significativo relativo ai procedimenti.

Cordiali saluti,

Avvocato Zoran Miljaković