Dear Clients,
Our office is again operating at full capacity, and we are ready to continue with this case.
In European jurisprudence, not much is happening in the month of August. Only the most urgent matters are being resolved.
We used this period to update the individual claims of our clients, which is a hugely time-consuming task requiring thorough, detail-oriented work. However, it is necessary so that the claims can be successfully processed and clients are paid out.
In a criminal case, the court decides how to proceed with a restitution claim of the injured parties. The evidence presented determines the guilt of the accused and whether a criminal offense can be substantiated. The same evidence is also used to determine the amount and merit of the individual restitution claims. In some cases, the court will summon an expert witness, i.e., a judicial expert with specialized knowledge in the field (financial/IT experts), which we expect will also happen in this case.
The decision of the court on a restitution claim can be one of the following:
- Accepting the claim in full.
- Partially accepting the claim.
- Partially accepting the claim, redirecting injured parties to seek compensation in civil courts for the remainder of the claim amount.
- Redirecting the restitution claim to civil courts.
The best scenario for us is that the court accepts the restitution claim in full and for it to become a part of the criminal proceedings, as this is the fastest way to resolve it. For this to be accepted, the claim must be precise and clear for each client. We are putting in a lot of effort to fulfill all requirements so we can proceed this way.
Kind Regards,
Zoran Miljakovic
Attorney at Law
Sehr geehrte Mandaten,
Unser komplettes Büro bereitet sich darauf vor, die begonnenen Aktivitäten fortzusetzen.
In der europäischen Justiz ist der August der Monat der Ferien. Es werden nur dringende Fälle und Haftfälle entschieden.
Wir haben diese Zeit genutzt, um die vermögensrechtlichen Ansprüche eines jeden Mandanten zu individualisieren. Es ist eine umfangreiche und verantwortungsvolle Arbeit, die notwendig ist, um die Wiedererlangung von Schadenersatz in Strafverfahren abzuschließen.
Nach Einreichung eines Antrags auf Entschädigung in einem Strafverfahren fällt die Entscheidung über den Antrag in die Zuständigkeit des Gerichts. Das Gericht nimmt die Beweiseführung vor, um die Straftat und die Schuld des Täters zu beweisen, und bestimmt die Höhe des Vermögensanspruchs für den erlittenen Schaden. In einigen Fällen zieht das Gericht Sachverständige mit besonderen Kenntnissen in einem bestimmten Bereich hinzu (Finanz- und IT-Sachverständige). Es ist zu erwarten, dass das Gericht in diesem Fall Sachverständige hinzuzieht.
Die Entscheidung über den Schadensersatz nach vermögensrechtlichen Ansprüchen kann eine der folgenden sein:
• Annahme der gesamten Forderung durch das Gericht,
• teilweise Annahme der Forderung durch das Gericht,
• teilweise Annahme der Forderung und Verweisung hinsichtlich des verbleibenden Teils an das Zivilprozess,
• Verweisung an das Zivilprozess für die Forderung in ihrer Gesamtheit.
Die Annahme der Forderung in ihrer Gesamtheit ist für uns die beste Variante, weil sie die schnellste ist. Damit das Gericht diese Variante beschließen kann, ist es notwendig, dass es keine Dilema in Bezug auf die Grundlage und die Höhe des Vermögensanspruchs jedes einzelnen Mandaten gibt. Wir versuchen, diese Anforderungen zu erfüllen und diese Variante möglich zu machen.
Rechtsanwalt Zoran Miljakovic